¡Quitémosle la corona a ese virus!
Serie radiofónica en 12 programas
Te invitamos a que conozcas a Juana, promotora de salud, y a otros personajes en este radiodrama que se desarrolla en la imaginaria comunidad rural de San Andrés de las Flores.
Escuchando nos informamos y aprendemos medidas prácticas para cuidarnos. Lo más importante es que esta serie nos ayuda a pensar en lo valioso que es vivir en comunidad, con solidaridad, valorando los conocimientos de nuestros pueblos y reconociendo nuestra capacidad de vivir y convivir de manera más sana. Si nos ponemos a investigar sobre los problemas que se generan en torno al Coronavirus, sin duda encontraremos formas de construir cambios que nos permitan vivir mejor.
Quitemos la corona a ese virus se pensó, escribió, grabó, editó y mezcló entre muchas personas, cada quien desde los espacios de confinamiento que la misma pandemia nos obliga a mantener. Aportamos capacidades y saberes para que el resultado sea mayor de la suma de sus partes.
Incluimos con las producciones radiofónicas una pequeña guía, formada por preguntas que las y los radialistas comunitarios podrán utilizar con sus comunidades radioescucha con el propósito de ayudarles a generar diálogo y reflexión a partir de cada programa.
Te invitamos a que escuches, y al escuchar que dialoguemos, y al dialogar que valoremos lo nuestro, porque así sí podremos quitarle la corona a ese virus.
Preguntas para las comunidades radioescuchas
Después de cada programa, ponemos a disposición y consideración de ustedes una pequeña de guía de preguntas que nos surgen acerca de nuestra serie. Algunas tienen que ver con la conducta de los personajes y algunas otras con la información que se difunde en los programas acerca del virus SARS-CoV-2 y la enfermedad que causa, el Covid-19.
Nuestro propósito con esta guía es el de ayudar a las radios comunitarias para iniciar una conversación con sus auditorios que les ayude a establecer estrategias para llamar la atención del auditorio sobre el contenido de los programas de forma previa y posterior a ser emitidos en cada radio, y lograr de esta forma una escucha más atenta de los contenidos.
Por otra parte, todas y todos hemos sido testigos y quizás, participantes de alguna de tantas polémicas que existen acerca de la pandemia, de sus causas y de lo que debemos hacer en esta situación. La situación está tan polarizada que lo más común es que cada quien se aferre a aquello en que cree y desde el propio sentido común se cierre a las creencias que se oponen a las nuestras, sostenidas con igual convicción por otros sentidos comunes. Así que la guía también lleva el propósito de ayudarnos a reflexionar sobre aquello en que creemos, por qué lo hemos llegado a creer y cómo podemos estar tan convencidxs de nuestras verdades.
Esperamos sus comentarios, para saber si esta serie ayuda a aclarar dudas y generar reflexión.
Para descargar, haz click en el logo de soundcloud en la parte superior derecha de
la ventana de reproducción de cada capítulo.
También puedes hacer click en el encabezado de arriba.
Programa 1: Qué es el Coronavirus
Juana se topa con Heráclio, quien va haciendo compras de pánico. Juana le explica qué es esta nueva enfermedad, los cuidados que tenemos que tomar y la importancia de estar bien informadas e informados.
Preguntas: Qué es el Coronavirus
- ¿Qué debemos hacer para detener el contagio del covid-19?
- ¿Por qué Juana insiste en que no debemos ser egoístas durante esta pandemia?
- ¿Cómo puedes saber si la información que recibes sobre esta enfermedad es cierta o no?
- ¿Qué opinas de las posiciones distintas a la tuya?
- ¿La información oficial de la Secretaría de Salud y la OMS te parecen completamente confiables?
- ¿Si no confías en estas instituciones sanitarias, cómo te convences de lo que crees sobre el coronavirus?
Programa 2: Cómo se contagia el Covid-19
A Juana la invitan a echarse un partido de basquetbol en la cancha del pueblo; ella no acepta, y explica a sus amigas y amigos cómo es que el Coronavirus se puede contagiar de una persona a otra.
Preguntas: Cómo se contagia
- ¿Hay alguien en tu comunidad comparable a Juana?
- ¿Es útil y correcto el trabajo que ella realiza?
- ¿Tú tomas medidas para reducir contagios?
- ¿Qué recomiendas que haga la gente en tu comunidad para evitar la enfermedad?
- Olegaria dice que los chinos inventaron el Coronavirus, ¿tú qué opinas?
- ¿Piensas que la epidemia ha generado odio o temor hacia ciertas personas?
Programa 3: Los síntomas de la enfermedad
Cuando su tía y su primo se enferman, Juana se quiere asegurar que no tiene los síntomas del Covid-19. Aprendemos de Juana cuáles son esos síntomas.
Preguntas: Los síntomas
- La tía Balvina no tenía fiebre ni dolores de cuerpo, pero sí tenía hambre y un resfriado. ¿Crees que esté enferma de covid-19?
- Quienes no pueden quedarse en casa por diversas causas ¿qué deben hacer para cuidarse a sí mismas y cuidar de no enfermar a otras personas?
- Juana al visitar a la gente en la comunidad como promotora de salud, ¿no estará más expuesta a enfermarse y a transmitir la enfermedad?
Programa 4: Cómo curarnos
Teresa busca a Juana porque no se siente bien, y piensa que tal vez tenga la enfermedad del Covid-19. Juana le explica los cuidados que tenemos que tomar cuando nos enfermamos.
Preguntas: Cómo curarnos
- ¿Qué riesgos de contagio ha tenido Juana durante la visita de Teresa?
- ¿Cómo crees que Juana deba desinfectar su casa si Teresa tuviera la enfermedad covid-19?
- ¿Piensas que la gente en tu comunidad tiene demasiado miedo de enfermarse del Coronavirus? ¿Qué se puede hacer?
- ¿Sabes si los remedios que usan las y los médicos tradicionales en tu pueblo cuando alguien se enferma de una gripe son aplicados con enfermas/os del covid-19?
Programa 5: Heraclio aprende a hacer desinfectante
Parece que Heraclio sigue haciendo sus compras de pánico. Juana le enseña cómo preparar desinfectante y así no tener que comprarlo.
Preguntas: Heraclio aprende a hacer desinfectante
- ¿Conviene hacer tu propio desinfectante en lugar de comprarlo?
- ¿Qué es mejor utilizar, desinfectante en gel o agua y jabón?
- Sabiendo que hay tanta información falsa, ¿tú verificas la información que difundes?
- ¿Los negocios en tu comunidad han subido sus precios? ¿Qué se puede hacer?
Programa 6: Los cubrebocas de Horacio
Ya no hay cubrebocas en el pueblo, pero Juana sabe cómo se pueden elaborar y le enseña a Horacio.
Preguntas: Los cubrebocas de Horacio
- ¿En tu comunidad, quá importancia se le da al uso del cubrebocas?
- ¿Qué tan necesario consideras que sea usarlo?
- ¿Crees que hacer cubrebocas puede ser una forma de “hacer comunidad”, como dice Juana?
- ¿Hay otras cosas que pueden ayudar a hacer el sentido comunitario más fuerte?
- ¿Qué se debe hacer cuando no toda la gente está de acuerdo con el uso de cubrebocas en lugares públicos?
Programa 7: La COVID se asoma
Doña Pola, la abuela de Juana no se siente bien, y parece que lo que tiene sí es el Coronavirus. ¿Qué deben hacer sus familiares?
Preguntas: La COVID se asoma
- ¿Crees que es correcto que Martín cuide a Doña Pola en lugar de Balvina?
- Si en tu comunidad hay casos de personas enfermas de covid-19, ¿Cómo reacciona la gente?
- Si no hay casos ¿Qué pasaría si la gente se entera que alguien sí esta enfermo?
- ¿La autoridad sabe qué hacer cuando alguien se enferma? ¿Qué hace falta?
- Si hay un centro de salud en tu comunidad ¿están preparados para tratar casos de COVID?
Programa 8: Los tres baldes
Para cuidar bien a la Abuela Pola y reducir el riesgo de contagio, Juana explica a sus familiares cómo hacer limpieza profunda, con lo que se conoce como la técnica de los tres baldes.
Preguntas: Los tres baldes
- ¿Has tenido que desinfectar tu hogar o negocio por causa de la covid-19? ¿cómo lo has hecho?
- ¿Valdrá la pena hacer todo el trabajo de limpiar y desinfectar con el método que explica Juana?
- ¿Cuál es la mejor forma de actuar de las personas que se dedican al cuidado de la salud?
- ¿Está bien que Juana ande de casa en casa, exponiéndose a ser infectada?
Programa 9: La peor pandemia
Al saber que Doña Pola podría estar infectada del Coronavirus, Remigio quiere que ella y toda su familia se vayan del pueblo incluyendo a Juana pues, por ser la promotora de salud, Remigio está seguro que ella también está contagiada.
Preguntas: La peor pandemia
- ¿Hay gente como Delfina en tu pueblo?
- ¿Están ayudando a la gente que podría enfermarse de covid-19?
- ¿Tiene razón Remigio en que Juana puede contagiar a más gente porque va de casa en casa?
- Remigio dice que se oculta mucha información sobre la covid-19 ¿Qué opinas?
- ¿Crees que sea lo mejor durante una epidemia contagiosa que cada quien vea solo por si mismo, como dice Remigio?
- ¿Qué debe hacer el gobierno para proteger tu salud? ¿Lo está haciendo?
- ¿Qué hace la autoridad de tu pueblo ante la pandemia? ¿Qué más podría hacer?
Programa 10: Paloma agarra vuelo
Paloma es una mujer buena y amorosa que tuvo el mal tino de casarse con un hombre violento, Remigio. La violencia de Remigio empeora por el miedo que siente por el Coronavirus, creyendo la falsa información que circula.
Preguntas: Paloma agarra vuelo
- ¿Conoces a mujeres en situaciones parecidas a las de Paloma? ¿Qué haces para ayudarles?
- ¿Dónde pueden acudir las mujeres en tu comunidad cuando sufren de violencia en casa?
- ¿Te parece que Juana hace bien al intervenir entre Paloma y Remigio y convencerla de que se aleje de su esposo?
- ¿Piensas que es tan fácil para una mujer alejarse de una pareja que la maltrata, como lo fue para Paloma y su hija?
- ¿La autoridad de tu pueblo hace algo para proteger a las mujeres que sufren violencia en sus casas?
Programa 11: La historia de Felipe Calderas
Felipe Calderas es un hombre al que le gusta pasarla bien. No cree que la enfermedad del Covid-19 exista y aprovecha la situación para ganar dinero, abriendo su casa para fiestas nocturnas, actividad prohibida por la autoridad. De pronto, Felipe se empieza a sentir muy, muy mal.
Preguntas: La historia de Felipe Calderas
- ¿En tu comunidad se toman suficientes medidas para reducir los riesgos de contagio?
- ¿La gente obedece las medidas que pone la autoridad?
- ¿Conoces casos de acoso a mujeres por medio de las redes sociales? ¿Qué se puede hacer?
- ¿Sabes de alguna persona que haya fallecido en un hospital por covid-19? ¿Qué ha pasado?
Programa 12: No hay mal que por bien no venga
Tranquilino se prepara para ir al campo a sembrar, actividad que se dejó de hacer en el pueblo hace muchos años. Está convencido de que el mal verdadero no es el Coronavirus, sino la forma en que vivimos, y ha decidido poner de su parte para cambiar las cosas.
Preguntas: No hay mal que por bien no venga
- ¿Hay mucha gente en tu comunidad que sufre de las enfermedades que menciona Don Tranquilino? (Presión de la sangre, azúcar, enfermedades respiratorias, de los riñones, cáncer…)
- ¿La pandemia ha afectado a tu comunidad en lo económico? ¿Cómo? ¿Qué se puede hacer?
- ¿Es posible cambiar nuestras forma de vida como lo hace Don Tranquilino?
- ¿Qué has pensado hacer para salir adelante?
Esta producción fue realizada durante la pandemia del COVID-19, con la participación colectiva a distancia de:
Realización colectiva:
Ojo de Agua Comunicación
Guión
Guillermo Monteforte
Dirección de voces
Clara Morales Rodríguez
Paola Morales Vázquez
Guillermo Monteforte
Grabación de voces
Clara Morales Rodríguez
Luis Yeslhin Alonso Salvador
Rodrigo Hernández Jiménez
Paola Morales Vázquez
Oscar Laynez Peña
Pablo García Morales
Grabación de efectos sonoros
Eva Melina Ruiz
Sergio Julián Caballero
Montaje de voces
Paola Morales Vázquez
Edición y mezcla:
Eva Melina Ruiz
Sergio Julián Caballero
Diseño gráfico
Luis Yeslhin Alonso Salvador
Tonatiuh Díaz González
Difusión
Tonatiuh Díaz González
Apoyo a la producción
Rodrigo Hernández Jiménez
Música
Juan Carlos García
“Yippee” Loyalty Freak Music
VOCES
Narradoras: Natalia García Morales / Tania Vargas Morales
Juana: Engracia Pérez Castro / Elvia Jannet Bernal Bautista
Remigio: Luis Yeslhin Alonso Salvador
Balvina: Clara Morales Rodríguez
Teresa: Eva Melina Ruiz González
Martín: Fernando Cabrera
Heraclio: Rodrigo Martinez / Oscar Laynez Peña
Apolonia: Natalia García Ramírez
Homero: Sebastian Pacheco
Delfina: Digna Salvador Eugenio
Paloma: Luz Celia Estrada
Amalia: Mía López Toledo
Felipe Calderas: Adrián Hernández Jiménez
Tranquilino: Héctor García Sandoval
Presidenta Municipal: María de los Ángeles Sánchez Velázquez
Síndico Municipal: Ceberino Hipólito Morales
Enfermero: Tonatiuh Díaz González Ramírez
Una producción de Ojo de Agua Comunicación con el apoyo de Kultura, Communication y Desarrollo (KCD) y el financiamiento de la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 México.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/mx/
